35069-rend